Субтитры

Автоматические субтитры к видео в формате SRT

Сделать субтитры к видео автоматически: загружаете видео — получаете текст и готовый файл субтитров SRT для наложения в любом видеоредакторе.

В рубляхБез VPNБез подписки за рубежОплата по факту использования

Ручная расстановка субтитров — самая нудная часть монтажа

Прописывать тайминги субтитров вручную под каждую реплику видео — долгая и монотонная работа, особенно для длинных роликов. В «Сразу» вы загружаете видео, сервис расшифровывает речь и формирует файл субтитров в формате SRT, который сразу подставляется в видеоредактор с корректными таймингами.

Как получить субтитры к видео за 3 шага

1
1. Загрузите видео

Подойдёт видео с записанной речью — ролик, лекция, интервью или выпуск подкаста с видеорядом.

2
2. Дождитесь расшифровки

Сервис распознаёт речь в видео и формирует текст с таймингами.

3
3. Скачайте файл SRT

Готовый файл субтитров сразу подставляется в видеоредактор или на видеоплатформу.

Готовый формат SRT

Файл сразу совместим с большинством видеоредакторов и видеохостингов.

Тайминги подставляются автоматически

Не нужно вручную выставлять время появления и исчезновения каждой реплики.

Экономия времени монтажа

Самая долгая часть субтитрирования — расшифровка и тайминг — делается автоматически.

Оплата в рублях

Российская карта или крипта, по факту использования.

Частые вопросы

В каком формате получаются субтитры?

В формате SRT — он поддерживается большинством видеоредакторов (Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut) и видеоплатформ.

Нужно ли вручную выставлять тайминги реплик?

Нет, сервис расшифровывает речь в видео и сам формирует тайминги в файле субтитров — вручную ничего расставлять не нужно.

Подойдёт ли для длинного видео, например часового интервью?

Да, инструмент обрабатывает записи любой типовой длины видео и подкаста — точное время обработки зависит от длительности файла.

Сколько стоит расшифровка и как оплатить?

Оплата российской картой в рублях или криптой — пополняете баланс и платите по факту использования (за минуты аудио/видео), без валютной подписки и без иностранной карты.

Нужно ли уметь программировать?

Нет. Агент создаётся в интерфейсе: имя, системная инструкция и модель — без кода и без своего сервера. Подключение к мессенджеру — по токену бота.

Читать дальше

Получите субтитры к видео за минуты

Загрузите видео и скачайте готовый файл SRT с автоматическими таймингами.

Сделать субтитры